Ułatwienia dostępu

Sian Heder

  • Coda - 2021

    coda

    Coda - 2021;
    - reżyseria: Sian Heder;
    - scenariusz: Sian Heder;
    - wybrana obsada: Emilia Jones, Eugenio Derbez, Troy Kotsur, Marlee Matlin, Ferdia Walsh-Peelo, Daniel Durant;
    - kategoria: dramat, Oscar (3), remake,

    Kilka filmów już w swoim życiu widziałem, napisałem sporo notek na ich temat i staram się w miarę rozumieć w jakiej kondycji jest współczesna kinematografia. Coda jest dla mnie dowodem, że ta kondycja nie jest zbyt dobra. Zacznijmy od początku. Wiemy, że amerykanie nie przepadają za dubbingiem i napisami w kinie - dlatego znane europejskie (i nie tylko) mają dosyć szybkie amerykańskie remaki. Prawo rynku i w sumie to rozumiem. Problem pojawia się, gdy remake dobrej francuskiej komedii dostaje Oscara za to, że podejmuje ważne tematy i że jest społecznie wrażliwy... no sorry serio? Coda jest amerykańską wersją Rozumiemy się bez słów. Jest to kopia przyzwoita, ale na słabszym poziomie niż oryginał. Scenariusz musiał być lekko dostosowany pod rynek amerykański i dlatego w filmie seks i knajpy mają większe znaczenie niż w pierwowzorze. Oglądając ten film miałem wrażenie, że poszczególne sceny były kręcone niezależnie od siebie i nikt nie zadbał o to by film miał swój niepowtarzalny rytm. Coś tu nie zagrało. Podczas seansu bohaterowie nie wzbudzili mojej sympatii.. może to złe słowo (jeszcze wyjdę na nietolerancyjnego) - nie wzbudzili zainteresowania. Rozumiemy się bez słów nie było filmem idealnym, ale podczas seansu nie czułem dyskomfortu. Wszystko do siebie pasowało a opowiadana historia była pięknie spięta muzuką. W Codzie nawet ten ostatni element nie działa.

    Czytaj więcej