" Nie ma nic gorszego niż mały człowiek obdarzony odrobiną władzy"
Kult - Łukasz Orbitowski

Nowości na stronie

Batman. Mroczne zwycięstwo
Zadzwoń do Saula - sezon 3
Frantic - 1988
Wiele śmierci Laili Starr
Miki. Szalone przygody
Wielka wyprawa Muppetów - 1979
Parker, Tom 1
Pracownik miesiąca - 2022
Mglisty Billy i Dar Ciemnowidzenia
Biały szum - 2022
Czas wolny w PRL
Terapia bez trzymanki - sezon 1
Cabaret w Rozrywce
Asteriks i Obeliks: Imperium Smoka - 2023

serial

serial

  • Human Target sezon ostatni

    Human targetDrugi sezon Human Target zaliczony. Niestety to ostatni.

    Szkoda, że Fox zamknął produkcję już po drugim sezonie. To fenomen tej stacji. Zamawiają świetne tytuły, a potem je anulują. 

    Druga seria jest trochę inna niż pierwsza, mamy więcej bohaterów i zmienioną ścieżkę dźwiękową.

    Cały sezon dobrze się ogląda. Przyzwoicie nakręcone sceny akcji bardzo mi się podobały. 

    Jeden element  najbardziej przypadł mi do gustu. Postać Guerrero (Jackie Earle Haley) to największy atut produkcji. Postać ta powinna dostać własny serial. 

    Nie obraziłbym sie też gdyby Guerrero wystąpił w Sons Of Anarchy.

     

    Human Target oceniam na dziesięć.

    Będzie mi brakowało tej produkcji

  • Human Target sezon pierwszy

    Wyobraźcie sobie połączenie Bonda i Jonesa - ciekawe co by wyszło ?
    Szkoda czasu na domysły - obejrzyjcie Human Target (Człowiek-Cel).

    Pierwszy sezon już za mną i jestem zaskoczony jakością tej produkcji.
    Jest to dobry serial akcji, a główny bohater nieco arogancki, ale zawsze gotowy poświęcić życie dla sprawy.

    Pan Chance (Mark Valley ) jest zabójcą, który postanawia zmienić swoją pracę i życie - zaczyna ratować ludzi. W nowej pracy wspomaga go były policjant (Chi McBride) oraz kolega po fachu (Jackie Earle Haley).
    Banał?

  • Impersonalni - Sezon 4

    plakat promujący
    Impersonalni;
    Person of Interest (2014-2015), sezon 4;
    - CBS;
    - twórca Jonathan Nolan;
    - wybrana obsada: Jim Caviezel, Michael Emerson, Kevin Chapman, Amy Acker, Sarah Shahi, Winston Duke;
    - gatunek: kryminał, thriller.

    Wprowadzenie tak zwanej ustawy inwigilacyjnej jest dobrym pretekstem do napisania kilka słów o czwartym sezonie Person of Interest.
    Główną osią fabularną jest istnienie maszyny, która ma dostęp do wszystkich kamer i mikrofonów na świecie. Skomplikowane algorytmy analizują zebrane dane (od wszystkich) i na tej podstawie można próbować przewidywać przestępstwa, które dopiero się wydarzą. Podczas oglądania pierwszego sezonu wizja takiej maszyny wydawała mi się przerażająca. Minęło kilka lat, w realu technika w szalonym tempie się rozwija , powstają pierwsze sztuczne inteligencje, wielkie koncerny zaczynają dominować w naszym życiu - a stacja CBS wypuściła czwarty sezon serialu, w którym koncepcja maszyny mocno ewoluowała. Przede wszystkim pojawiła się druga maszyna, która nie posiadała ograniczeń pierwszej. "Samarytanin" (tak się nazywa) nie ma ograniczeń, jest pełnowartościową sztuczną inteligencją, która bez problemu zabija by osiągnąć swoje wyznaczone cele. Ma dostęp nie tylko do kamer, ale do całej infrastruktury, która oplata ludzkość. To dopiero niesamowicie mocna wizja. Klimat osaczania przed algorytmy potęgują poszczególne wątki w epizodach. Twórcy serialu uświadamiają nas, że na wielu płaszczyznach możemy być sterowani. Pierwszy etap to wyszukiwarki - wierzymy, że wyniki podawane są najlepsze, ale przecież one też są odpowiednio moderowane. Asystenci głosowi to ten sam problem. Newsfeedy w portalach społecznościowych - chyba nie muszę przypominać o "badaniach" Facebooka nad nastrojami użytkowników platformy. Ufamy GPS, ale skąd pewność, że nas zawsze odpowiednio prowadzi? Dobór wiadomości i nagłówków też nie jest przypadkowy. Dodajmy do tego całą masę urządzeń, o których nawet nie wiemy, że istnieją, a korzystamy z nich niemal codziennie. Na sam koniec najważniejszy element. Nasze elektroniczne życie, ślad. Jeśli zostanie wymazane to niemalże przestajemy żyć - zostaniemy tylko widmem, które jest poza biegiem wydarzeń.

  • Impersonalni - sezon 5 - ostatni

    person of interest s 5

    Impersonalni, 
    (Person of Interest);
    - twórcy: Jonathan Nolan;
    - sezon 5, 2016, CBS;
    - wybrana obsada: Jim Caviezel, Michael Emerson, Kevin Chapman, Amy Acker, Sarah Shahi;
    - gatunek: kryminał, thriller.

    Jeden z moich ulubionych seriali dokończył żywota. Pamiętam, że pierwsze sezony mocno mi przypadły do gustu, ale później temat zaczął się wyczerpywać. Gdzieś byłem znudzony już tym tytułem i dlatego finałowy sezon sporo musiał poczekać na obejrzenie.
    Pozwólcie, że przypomnę o czym jest ten serial. Mamy niedaleką przyszłość istnieje supermaszyna (sztuczna inteligencja), która ma dostęp do wszystkich kamer i mikrofonów świata. Dzięki temu może z dużym prawdopodobieństwem przewidywać akty terroru. Pierwotnie miała właśnie służyć do walki z terroryzmem. Szybko jednak się okazuje, że potrafi też przewidywać przestępstwa mniejszego kalibru. Dla rządzących nie mają one znaczenia, ale twórca maszyny postanawia zatrudnić zespół, który próbowałby zapobiegać tym pospolitym morderstwom. Tak wyglądał początek serialu, z czasem wątków pojawiło się więcej, ale kluczowym okazało się pojawienie konkurencyjnej superinteligencji. Nowa maszyna ma całkiem inne cele, ma służyć kreowaniu lepszego świata z pominięciem praw jednostki. Straty w ludziach muszą wystąpić. Finałowy sezon skupia się na walce tych dwóch supermaszyn. Starszy model ma wbudowany moduł, który można nazwać sumieniem, natomiast SAMARYTANIN (nowa SI) nie ma żadnych hamulców. Ma dostęp nie tylko do kamer, ale także do wszystkich baz danych. Stara się rozbudować swoją wiedzę poprzez takie kreowanie wydarzeń, które zmuszą wszystkich ludzi do oddawania próbek DNA. SAMARYTANIN chce posiadać wiedzę absolutną.

  • Incydent w Kettering - mini

    incydent w kettering

     

    Incydent w Kettering,
    (The Kettering Incident)
    - twórcy: Vicki Madden, Vincent Sheehan;
    - mini serial, BBC, 2016;
    - wybrana obsada: Elizabeth Debicki, Matthew Le Nevez, Henry Nixon, Damon Gameau, Damien Garvey, Sacha Horler;
    - kategoria: kryminał, science fiction, dramat

    Piękna Tasmania, miasteczko Kettering.. kiedyś, piętnaście lat temu doszło tu do zaginięcia dziewczynki. Zero śladów, motywów, tylko światła widziane w lesie.. Piętnaście lat później w Kettering znów się dzieją dziwne rzeczy. Walka pomiędzy pracownikami tartaku a ekologami, zaginięcie dziewczyny, narkotyki i znów te światła.. do tego dochodzą niebezpieczne odpady, utraty pamięci przez niektórych mieszkańców a także dziwne ślady na ciałach.. są to wielkie tajemnice, ale też są mniejsze, które budują lokalną społeczność... sieć nieznanych powiązań i tajemnic... innymi słowy jest wszystko co powinno sprawić, że serial idealnie wpisze się w moje gusta... początkowo nawet tak było.. dzika przyroda, klimat podobny do Top of the Lake czy też Miasteczka Twin Peaks tylko poszczególne elementy nie chciały ze sobą normalnie współgrać.

  • Intro Detektywa

    Detektyw - plakatNo i w końcu Detektyw trafił do mojej ramówki. Pierwszy epizod zapowiada niesamowitą historię w ciężkim klimacie - ta amerykańska prowincja - przerażająca i smutna zarazem.  Chyba będzie dobrze ;) HBO znów stworzyło kolejny świetny tytuł. 
    Obejrzyjcie intro - czy Wam też przypomina True Blood ? 
  • Jack Ryan - sezon 1

    jack ryan s 1

    Jack Ryan,
    (Tom Clancy’s Jack Ryan); 
    - Amazon, sezon 1, 2018,
    - twórcy: Carlton Cuse, Graham Roland;
    - wybrana obsada: John Krasinski, Abbie Cornish, Wendell Pierce, Ali Suliman, Dina Shihabi, Noomi Rapace, Michael Kelly, Marie-Josée Croze, Timothy Hutton.
    - kategoria: akcja, dramat, ekranizacja, Jack Ryan.

    Ekranizacja powieści Tom'a Clancy'ego. Ryan to analityk pracujący dla CIA. Ma dobre, wojskowe wykształcenie, ale jego największym talentem jest umysł, który potrafi łączyć skrawki informacji w prawdopodobne scenariusze wydarzeń. Analizując przelewy międzybankowe natrafia na nieprawidłowość, która może oznaczać istnienie nieznanej komórki terrorystycznej. Szefostwo początkowo sceptycznie podchodzi do rewelacji Ryan'a, ale szybko przekonują się, że niebezpieczeństwa nie można bagatelizować, a szejk Suleiman coraz pewniej walczy ze światem zachodu.

  • Jack Ryan - sezon 2

    jack ryan s 2

    Jack Ryan,
    (Tom Clancy’s Jack Ryan);
    - Amazon, sezon 2, 2019;
    - twórcy: Carlton Cuse, Graham Roland;
    - wybrana obsada: John Krasinski, Abbie Cornish, Wendell Pierce, Michael Kelly, Jordi Mollà, Cristina Umaña;
    - kategoria: akcja, dramat, ekranizacja, Jack Ryan.


    Akcja tego sezonu dzieje się głównie w Wenezueli. Na miejscu zostaje zamordowany amerykański senator, a Ryan próbuje udowodnić, że za tym zamachem stoi wenezuelski prezydent. To totalny łajdak i morderca, ale nie można go oskarżyć bez dowodów. Poza tym na terenie Wenezueli jest wiele złóż naturalnych i nikomu nie zależy na destabilizacji kraju.. Ryan ma rozkaz by się nie angażować, ale analityk nie potrafi tak łatwo zapomnieć o śmierci przyjaciela. W tle sporo się dzieje. Więzienia dla opozycjonistów, wojskowe bazy i prezydenckie wybory. Sezon może i nie jest specjalnie oryginalny, ale daje to co obiecuje. Solidną rozrywkę z dynamiczną akcją.

  • Jack Ryan - sezon 3

    jack ryan s 3

    Jack Ryan,
    (Tom Clancy’s Jack Ryan);
    - Amazon, sezon 3, 2022;
    - twórcy: Carlton Cuse, Graham Roland;
    - wybrana obsada: John Krasinski, Abbie Cornish, Wendell Pierce, Michael Kelly, Betty Gabriel, James Cosmo, Peter Guinness, Nina Hoss;
    - kategoria: akcja, dramat, ekranizacja, Jack Ryan.

    W czasach zimnej wojny w Związku Radzieckim istniał program Sokół. Jego skutkiem miała być wojna totalna pomiędzy blokami. Program zarzucono, ale Jack odkrywa, że po kilkudziesięciu latach program został reaktywowany. Kto za tym stoi? Władze Rosji czy też może ktoś inny? Oczywiście nikt w agencji nie wierzy w doniesienia Ryan'a, a wręcz przeciwnie - Jack musi pracować wbrew decyzjom przełożonych.

  • Jack Ryan - sezon 4

    jack ryan s 4
    Jack Ryan,
    (Tom Clancy’s Jack Ryan);
    - Amazon, sezon 4, 2023;
    - twórcy: Carlton Cuse, Graham Roland;
    - wybrana obsada: John Krasinski, Abbie Cornish, Wendell Pierce, Michael Kelly, Victoria Sanchez, Adam Bernett, Betty Gabriel, Louis Ozawa, Michael Peña;
    - kategoria: akcja, dramat, ekranizacja, Jack Ryan.
    -
    Jack Ryan w czwartym, ponoć finałowym sezonie, musi zmierzyć się z nowym niebezpieczeństwem. Początek zapowiada się spokojnie Ryan jako zastępca dyrektora CIA zaczyna robić porządek z tajnymi misjami. Wszystko to by uszczelnić struktury i wyeliminować wewnętrzną korupcję. Dokładna analiza danych wskazuje na zbyt dużą zbieżność działań narkotykowego kartelu z organizacjami terrorystycznymi. Ten związek wydaje się mieć punkt wspólny w strukturach agencji.

  • Jak wykiwać oszusta ?

    Ostatnie dni mijają mi na oglądaniu White Collar (polski tytuł Białe Kołnierzyki). Tak nieśpiesznie się oglądało i minęły dwa pierwse sezony.
    Serial ten mnie pozytywnie zaskoczył, spodziewałem się standardowej historii o pracy FBI, a tutaj taka niespodzianka.
    White Collar to produkcja pełna świetnego, niegłupiego humoru, który serwowany jest nam niczym dobre, wytrawne wino. Historia jest prosta. Skazany za oszustwa Neal (Matt Bomer) staje się pomocnikiem Petera - agenta FBI (w tej roli Tim DeKay). Ciekawostką jest fakt, iż to Peter aresztował Neal'a.
    Banał, ale świetnie rozegrany. Akcja toczy się dwutorowo, Neal i Peter wspólnie rozwiązują zagadki kryminalne i odnoszą w tej materii spore sukcesy. Z drugiej jednak strony, obaj w wolnych chwilach starają się wzajemnie wykiwać. Czy oszust może stać się uczciwy? Czy agent zacznie przymykać oko na niecne uczynki podopiecznego ?
    Tego dowiecie się z Białych Kołnierzyków.
    Mocną zaletą produkcji jest drugi plan.Dobrze zbudowane i zagrane postaci świetnie uzupełniają wspomniany duet. Lubię absolutnie każdego w tym serialu. Trudno wszystkich wymieniać, więc przybliżę odrobinę tylko trójkę.
    Mozzie (Willie Garson) - kim jest ten facet? Dlaczego wszędzie wietrzy podstęp ? Nie da się faceta nie lubić. Mistrzowska kreacja.
    June (Diahann Carroll) - właścicielka mieszkania Neala - klasa sama w sobie.
    El (Tiffani Thiessen) - to żona Petera. Idealnie pasuje do swojej roli. Oddana, ale z charakterem.
    Jeśli szukacie lekkiego serialu, który ma to coś, to White Collar jest dla Was.
    Sezon pierwszy i drugi oceniam na dziewięć.


    Teraz zabieram się za trzeci.

  • Jean-Claude Van Johnson - sezon 1

    jean claude serial

    Jean-Claude Van Johnson,
    - twórcy: Peter Atencio; 
    - Amazon, sezon 1, 2016; 
    - wybrana obsada: Jean-Claude Van Damme, Kat Foster, Moises Arias, Phylicia Rashad, Deren Leroy, Tim Peper; 
    - gatunek: komedia, akcja;

    Rzecz obejrzana całkiem przypadkiem.
    Lubicie Van Damme'a? Ja średnio. Obejrzałem wiele jego filmów, niektóre pewnie z milion razy, ale za aktorem jakoś nie przepadam. Ma facet talent w nogach, ale aktorskich umiejętności brak. Po seansie omawianego serialu moja ocena o Jean-Claude się nie zmieniła.
    Serial opowiada o podstarzałym aktorze, który pomimo wielkiego majątku nie odnajduje radości życia. Postanawia wrócić do kariery zawodowej. Aktor ten nazywa się Jean-Claude Van Damme a gra go Jean-Claude Van Damme. Gdzie miejsce na ekranową fikcję? Otóż, nasz bohater posiada sekretne drugie życie (nie, nie pracuje dla Volvo). Jest tajnym agentem, a aktorstwo to tylko przykrywka dla niezbyt legalnych wywiadowczych operacji.

  • Jedenasta godzina (mini serial)

    jedenasta godzina

    Jedenasta godzina,
    (Eleventh Hour) - 2008-2009;
    - miniserial, CBS;
    - twórca: Stephen Gallagher,
    - wybrana obsada: Rufus Sewell, Marley Shelton, Omar Benson Miller;
    - kategoria: science fiction, dramat, thriller;

    Kilkanaście lat temu panowała swoista moda w ramówkach amerykańskich sieciach telewizyjnych. Produkowano mnóstw tytułów, które opierały się na jednym schemacie. Były to procedurale, w których FBI przy pomocy różnych specjalistów rozwiązywało skomplikowane sprawy kryminalne. Do najbardziej znanych tytułów należą wyświetlane też w Polsce: Kości, Wzór. Do mniej znanych należy Jedenasta godzina, która była amerykańską wersją brytyjskiego serialu o tym samym tytule.
    Mamy eksperta, w tym wypadku jest nim Jacob Hood, który razem z partnerką z FBI (prywatna ochrona) rozwiązują nietypowe sprawy, które wymagają naukowego podejścia. Czasem to są zagrożenia biologiczne, czasem nielegalne praktyki medyczne, a czasem przypadkowe okoliczności, które powodują masowe zachorowania. Sam dobór spraw mi się całkiem podobał, ale główna para nie była w stanie wywołać u mnie sympatii i zaangażowania.
    Nie specjalnie przypadł mi do gustu też sposób realizacji i pewne (może niezamierzone) odniesienia do boga.

  • Jedyna szansa - mini serial - 2015

    jedyna szansa

    Jedyna szansa,
    (Une chance de trop) - 2015
    - mini serial, TFI;
    - reżyseria: Francois Velle;
    - scenariusz: Harlan Coben;
    - wybrana obsada: Alexandra Lamy, Dana Delany. Harlan Coben,Pascal Elbé, Lionel Abelanski, Hippolyte Girardot, Charlotte Desgeorges, Lionnel Astier, Fanny Valette;
    - gatunek: thriller.

    Ostatnie tygodnie mijały mi pod znakiem Harlan'a Coben'a. Przeczytanych kilka powieści oraz rewelacyjny serial Five sprawiły, że chciałem więcej. I tu się mocno rozczarowałem - ekranizacji tego pisarza wcale nie jest wiele, ale udało mi się znaleźć kolejny mini serial. Tym razem francuski.
    Alice wiedzie spokojne życie - jest lekarką ma kochającego męża i malutką córeczkę. Wszystko się zmienia gdy po powrocie do domu ktoś do niej strzela. Alice budzi się po tygodniu i dowiaduje się, że mąż nie żyje a półroczne dziecko zostało porwane.

  • John The Revelator

    Zwyczajnie doczekać się nie mogę kolejnego sezonu Sons Of Anarchy.. jak małe dziecko na urodziny.

    W oczekiwaniu słucham

    Curtis Stigers & The Forest Rangers - John The Revelator

  • Justified: Bez przebaczenia sezon 1

    justified s 1

    Justified: Bez przebaczenia,
    (Justified);
    - twórcy: Graham Yost;
    - FX, sezon 1, 2010;
    - wybrana obsada: Timothy Olyphant, Nick Searcy, Joelle Carter, Jacob Pitts, Erica Tazel, Natalie Zea, Walton Goggins, Damon Herriman, William Ragsdale;
    - kategoria: dramat, kryminał.

    Po ten, nieco już zapomniany, tytuł sięgnąłem za sprawią AHS. Odgrzewanie starszych seriali ma swoje konsekwencje. Chcesz obejrzeć jeden i nagle pojawia się lista kilku pozycji do ogarnięcia.. wolę to niż współczesny zalew przeciętności. Chyba się uwziąłem na tego Netflixa.

    Raylan Givens - zastępca szeryfa federalnego zostaje przymusowo przeniesiony do rodzinnych stron w Kentucty. Wielkie miasto zamienia na prowincjonalną mieścinę, ale i tutaj będzie miał dużo do roboty. Życie osobiste mocno będzie się przeplatać z zawodowym. Tu warto wspomnieć, że ojciec Raylan'a to zatwardziały przestępca, a w pierwszym epizodzie Givens strzela do swojego dawnego dobrego przyjaciela (w tej roli świetny Walton Goggins). Oczywiście nie za niewinność.

  • Justified: Bez przebaczenia sezon 2

    justified s 2

    Justified: Bez przebaczenia,
    (Justified);
    - twórcy: Graham Yost;
    - FX, sezon 2, 2011;
    - wybrana obsada: Timothy Olyphant, Nick Searcy, Joelle Carter, Erica Tazel, Natalie Zea, Walton Goggins, Damon Herriman, William Ragsdale, Jeremy Davies, Margo Martindale;
    - kategoria: dramat, kryminał, Emmy.

    Drugi sezon przygód szeryfa Givens'a. Powrót w rodzinne strony chyba nie był dobrym pomysłem. Dawny przyjaciel, Boyd, niby powrócił na ścieżkę prawa, ale Givens doskonale wie, że praworządność ma różne oblicza i czasem trudno podejmować prawidłowe decyzje.
    Szeryf nie czuje się zbyt swobodnie, ale próbuje rzetelnie wykonywać swoją pracę, a to znaczy, że dawni wrogowie mogą nagle stać się obecnymi wrogami, a w małych społecznościach nic nie przechodzi bez echa. Mowa głównie o rodzinie Bennett, która od lat prowadzi lewe interesy (głownie oparte na trawie). Niby nikomu nie szkodzą, ale synowie Pani Bennett nie grzeszą inteligencją i miewają naprawdę dziwne pomysły. Marzy im się poważna działalność a to oczywiście przyciąga kłopoty i Givens'a.

  • Justified: Bez przebaczenia sezon 3

    justified s 3

    Justified: Bez przebaczenia,
    (Justified);
    - twórcy: Graham Yost;
    - FX, sezon 3, 2012;
    - wybrana obsada: Timothy Olyphant, Nick Searcy, Joelle Carter, Erica Tazel, Natalie Zea, Walton Goggins, Damon Herriman, William Ragsdale, Jeremy Davies, Neal McDonough, Mykelti Williamson;
    - kategoria: dramat, kryminał, Emmy.

    Givens powoli dochodzi do siebie po postrzale, ale nie oznacza to, że w Lexington panuje spokój. Boyd na nowo wkracza na przestępczą ścieszkę, a Dickie próbuje odzyskać interes po zmarłej matce. Nie ma na to zbyt wielkich szans, ale może przynajmniej odzyska rodzinne pieniądze zdeponowane u nieco demonicznego Limehause'a. Może próbować, ale najpierw musi przeżyć, a należy pamiętać, że Boyd tylko czeka na możliwość zemsty. Coś jeszcze?

  • Katarzyna Wielka - mini serial - 2019

    katarzyna wielka

    Katarzyna Wielka,

    (Catherine the Great) - 2019;
    - mini serial, HBO;
    - wybrana obsada: Helen Mirren, Jason Clarke, Gina McKee, Rory Kinnear, Joseph Quinn;
    - kategoria: dramat, historyczny.

    Katarzyna, po zabójstwie Piotra III obejmuje władzę nad Imperium Rosyjskim. Ma słabą polityczną pozycję, a ponadto ma skłonności do młodych chłopców. Serial opowiada zawiłych losach pomiędzy Katarzyną Wielką a Patiomkin'em, który szybko awansował, ale też całkiem zasłużenie. Dla miłości swojego życia wygrywał wojny, a z czasem rozszerzał terytorium Imperium.
    W tle mamy pałacowe intrygi, romanse i wielką historię.
    Akcja zbyt mocno skupia się na romansie, korytarzowych rozmowach, a za mało w niej wielkiej polityki. Rosyjskiego klimatu też za bardzo nie czuć. Zastrzeżenia można też mieć iż młodą Katarzynę gra siedemdziesięcioletnia aktorka, ale to już detal. Nie mówię, że się to źle oglądało, ale czułem pewien niedosyt.

  • Katey z Globem

    katey sagalWłaśnie się dowiedziałem się Katey Sagal dostała Złotego Globa. W końcu ktoś docenił Sons Of Anarchy. Nie rozumiem dlaczego ten serial jest tak pomijany przy wszelkiego rodzaju nagrodach. Mam nadzieję, że to się zmieni.

    PS-wiedzieliście, że grała w Świecie wg Bundych ?:)

    Ja nie miałem tej świadomości

     

Back to top